yehan: Headshot of a brown-skinned, dark-haired woman with alien handwriting next to her face (Default)
K.M. ([personal profile] yehan) wrote in [community profile] hexarchate_rpg 2017-07-20 05:40 am (UTC)

Re: Ashari's plans [paging Sasha, Kaliyan, Yehan, & the Rest of the Team]

Yehan listens thoughtfully to the full recording in each language offered, taking a few notes down as she hears them. "The translations are...actually not bad," she admits. "If I'm remembering my history right, the low languages they've included are from some of the least assimilated planets in the heptarchate, at least in this time period." She doesn't mention the Naxorian translation, but she knows very well that her home planet is still a relatively new "acquisition" of the heptarchate in 361. "But I would have expected more foreign languages than they've included. Is the Gwa Reality around yet?" She makes a point to check on foreign entities with the grid. "Seems to me they're a lot more concerned with potential internal visitors than foreigners."

Looking at the high language version more closely, she frowns slightly. "And what do they mean by 'succor'? That's...incredibly vague. If we take their escort, we need to be careful that we get more information from them than the other way around."

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting