Aside from the mission-related conversation (which she won't pursue without consulting with Sasha!) Reshad gives him some time to learn about the Cantata and his new situation. She'll acknowledge any such look, and then continue treating Jedao like a new teammate.

When jeng-zai appears, she's there. She's a good, if slippery, player, and knows some entertaining variant rules.