The backup assassin-analyst seems to be trying to fight off the effects, in a befuddled manner. It may be that she's having an idiosyncratic response. She might respond to a bit of gentle herding, if anyone wants to try that approach.
Pink Hair blinks lazily at Reshad. "Well, that's a story," he says helpfully. "I was originally supposed to be named after my great-great-gran Emmer on my second mother's side, but there was a rift in the family, something to do with great-great-gran Emmer losing my great-great-aunt's beloved tractor, or maybe it was a third cousin, I lose track..." The story goes on and on, and Pink Hair is liable to keep telling it to the wall even if Reshad moves on.
Re: We're almost like 911 - paging Virmad
Pink Hair blinks lazily at Reshad. "Well, that's a story," he says helpfully. "I was originally supposed to be named after my great-great-gran Emmer on my second mother's side, but there was a rift in the family, something to do with great-great-gran Emmer losing my great-great-aunt's beloved tractor, or maybe it was a third cousin, I lose track..." The story goes on and on, and Pink Hair is liable to keep telling it to the wall even if Reshad moves on.