[You could take Ninefox Smiling! She does seem rather like our resident teenage Mikodez.

Otherwise, I think the key part of your description here is "improvised tactical problem-solving", and you need a signifier that admits that interpretation. Maybe something that emphasizes the Shuos interest in games? Ninefox Leaping? Ninefox Balancing? Ninefox Juggling Eyes?]