Everything goes smoothly, although Mikodez has a bad moment when the rhythm of the snoring changes. If he investigates, it turns out that the sleeping Nirai (who is definitely not Remi; he's rotund and tan-skinned with sleek black hair) has somehow contrived to flop over in the hammock without falling out.

[You can probably fast-forward out of the lab. There's nothing dangerous in here unless he deliberately wakes the sleeper.]